Montana, Wyoming Teams Set to Play This October